Six in 10 say gender equality minister nominee unfit for post: Poll

A Hangil Research survey found 60.1 percent view nominee Yong Hye-in as unfit, while President Lee Jae Myung’s approval rating fell to 36.4 percent.

Published
취재진에 둘러싸인 용혜인 장관 후보자 (서울=연합뉴스) 류영석 기자 = 용혜인 성평등가족부 장관 후보자가 9일 서울 서대문구에 마련된 인사청문회 준비 사무실로 출근하고 있다. 2026.9.9 [공동취재] ondol@yna.co.kr/2026-09-09 08:51:37/
Gender Equality and Family Minister nominee Yong Hye-in is surrounded by reporters as she arrives at a confirmation hearing preparation office in Seodaemun District, western Seoul, on Sept. 9.

Six in 10 people say Gender Equality and Family Minister nominee Yong Hye-in is unfit for the post, a poll showed Wednesday.

A total of 60.1 percent of respondents said Yong was "unfit to serve as minister" in a survey of 1,018 adults aged 18 and older released by Hangil Research on Wednesday.

Another 22.1 percent said Yong should give up her National Assembly seat and serve only as minister, while 11.3 percent said she should be allowed to hold both positions. Other responses accounted for 4.2 percent, while 2.2 percent said they did not know.

By age group, a majority of respondents in every group considered Yong unfit for the ministerial post.

Those in their 30s had the highest "unfit" response at 67.4 percent, followed by those aged 18 to 29 at 64.5 percent and those in their 40s at 59.1 percent. Those in their 50s came fourth at 58.0 percent, followed by those in their 60s at 57.5 percent and those aged 70 and older at 55.9 percent.

The view that Yong should give up her parliamentary seat and serve only as minister was relatively common among older respondents, at 27.8 percent among those aged 70 and older and 25.2 percent among those in their 60s.

Even among Democratic Party (DP) supporters, those who considered Yong unfit for the ministerial post made up a plurality at 42.3 percent. Another 35.7 percent said she should give up her parliamentary seat and serve only as minister, while 16.5 percent said she could hold both positions.

Among People Power Party (PPP) supporters, 78.1 percent considered Yong unfit. Another 10.9 percent said she should serve only as minister, while 5 percent said she could hold both posts.

용혜인 성평등가족부 장관 후보자 출근 (서울=연합뉴스) 류영석 기자 = 용혜인 성평등가족부 장관 후보자가 9일 서울 서대문구에 마련된 인사청문회 준비 사무실로 출근하고 있다. 2026.9.9 [공동취재] ondol@yna.co.kr/2026-09-09 08:47:49/
Gender Equality and Family Minister nominee Yong Hye-in arrives at her confirmation hearing preparation office in Seodaemun District, western Seoul on Sept. 9.

Among respondents who do not support any political party, 74.6 percent considered Yong unfit. Another 12 percent said she should give up her parliamentary seat and serve only as minister, and 6.3 percent said she could hold both positions.

While the view that Yong was "unfit" was the most common response across party affiliations, results differed among those who approved of President Lee Jae Myung's performance.

Among respondents who approved of Lee's job performance, a plurality — 40.2 percent — said Yong should give up her parliamentary seat and serve only as minister. Another 29.3 percent considered her unfit for the ministerial post, while 22.4 percent said she could hold both positions.

Among those who disapproved of Lee's performance, 78.1 percent said Yong was unfit to serve as minister.

The poll also found that 50.1 percent of respondents considered the Gender Ministry unnecessary, including 26.9 percent who said the ministry was "completely unnecessary" and 23.2 percent who said it was "largely unnecessary."

On the other hand, 44.4 percent considered the ministry necessary, including 30.6 percent who said it was "somewhat necessary" and 13.8 percent who said it was "very necessary."

Another 5.4 percent said they did not know.

(서울=뉴스1) 이종덕 기자 = 3일 서울 종로구 정부종합청사 성평등가족부가 입주한 17층 복도에서 직원들이 이동하고 있다. 정부가 수도권 중앙행정기관과 공공기관의 지방 이전을 본격화한다. 내년 상반기부터 법무부와 성평등가족부 등 중앙부처의 세종시 이전을 시작으로, 대통령 세종집무실을 2029년 8월 건립하고 수도권 공공기관 350여곳도 지방 이전에 착수한다. 2026.9.3/뉴스1
The Ministry of Gender Equality and Family office in Jongno District, central Seoul, on Sept. 3

Separately, Lee's approval rating stood at 36.4 percent in a survey of 1,018 adults aged 18 and older conducted by Hangil Research between Saturday and Monday. His disapproval rating stood at 62.1 percent, while 1.5 percent said they did not know.

Lee's approval rating fell 9.3 percentage points from 45.7 percent in a poll conducted between Aug. 1 and 3. His disapproval rating rose 10.4 percentage points over the same period. The gap between the two ratings widened from 6 percentage points to 25.7 percentage points.

Negative assessments exceeded positive ones across every age group. Respondents in their 30s had the highest negative rating at 68.7 percent, followed by those aged 70 and older at 65.2 percent, those aged 18 to 29 at 65.0 percent, those in their 50s at 62.1 percent, those in their 40s at 57.5 percent and those in their 60s at 55.7 percent.

In this week's survey, positive assessments were highest among respondents in their 60s at 43.7 percent. Those in their 40s followed at 39.5 percent, with those in their 50s at 37.9 percent, those aged 18 to 29 and those aged 70 and older at 32.8 percent each and those in their 30s at 30 percent.

President Lee Jae Myung speaks during a town hall meeting held at the Blue House in Jongno District, central Seoul, on Sept. 4.
President Lee Jae Myung speaks during a town hall meeting held at the Blue House in Jongno District, central Seoul, on Sept. 4.

Asked which policy Lee had handled best, the largest share, 40.1 percent, said there was none. Policies related to public livelihoods came next at 19.2 percent, followed by the reduction of prosecutorial powers at 8.6 percent, expanded welfare at 6.8 percent, stock market policies at 6 percent and real estate policies at 2.6 percent. Other responses accounted for 3.8 percent, while 13 percent said they did not know.

Among respondents in their 30s, a majority — 51.1 percent — said there were no policies they thought Lee had handled well. By political orientation, 51.4 percent of conservatives, 44.1 percent of moderates and 27.4 percent of progressives gave the same response.

The reduction of prosecutorial powers was the policy Lee handled worst, at 23.4 percent. Real estate policies followed at 21.8 percent, excessive welfare support at 7.9 percent, policies related to the livelihood economy at 7.2 percent, stock market policies at 6.4 percent and revisions to labor laws and other labor policies at 4.8 percent. Other responses accounted for 8.2 percent, while 15.6 percent said there were none and 4.7 percent said they did not know.


BY SHIN HYE-YEON [[email protected]]

This article was originally written in Korean and translated by a bilingual reporter with the help of generative AI tools. It was then edited by a native English-speaking editor. All AI-assisted translations are reviewed and refined by our newsroom.