[WHY] From 'oppa' to 'ajumma': The dos and don'ts of addressing people in Korean

"Oppa" is okay, but "ajumma" isn't — but why? From endearment to ageism and sexism, certain ways of addressing people in Korean carry certain connotations and historical implications that don't suit modern society.